White Dream.

「いざ、出陣！ 恋戦」

即刻出阵！恋战 / 出阵！恋战

Iza shutsujin! Koi ikusa

背景描述在日本战国时代，关原之战一触即发，有个犹豫着该投靠“东军”或是“西军”的小国。

国王在病中将国家的未来托付给公主御柳华。

因为国王的期望，公主和侍卫佐佐木小次郎离开了国土去寻找未来的方向。

在城外的生活中，公主将会邂逅的武将有小早川秀秋、织田信长、石田三成、伊达政宗、服部半藏、明智光秀等6人。

*此篇文章的台词翻译基于：30%自己的理解、20%字典、以及50%的脑补。

*个人想法有

*CG、游戏截图非常多

表示到目前为止还是哪里都找不到这个游戏的OP完整版 ಥ_ಥ

——>『恋戦 ～華の舞～』歌者：佐々木小次郎（CV：高橋広樹）

有这个资源的大人……………………………………………………………………有这个人存在吗OTL？

光秀樣ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤！！！！！

↑窝会说这就是窝的总感想吗(≧∀≦)

——❤光秀樣简介❤——

明智光秀（CV：寺岛拓笃）

东军的总大将，性格虽然稳重温柔，但是表面上给人冷酷的感觉

茶道、和歌、书法等等等等全通，是个很有智慧且有策略的人

在这个乱世中，向往的是平稳安宁的生活，因此打算亲手制造出这样的和平安世

第一次见面是在被半藏安置在某个东军的寺庙之时，对于不小心闯进来的公主，以“咲庵”的名字一起度过了一个安宁的下午。

——多么美丽的存在啊……

多么美丽的存在啊……么美丽的存在啊……美丽的存在啊……丽的存在啊……的存在啊……存在啊……

多么美丽的长发啊……么美丽的长发啊……美丽的长发啊……丽的长发啊……的长发啊……长发啊……（泥垢

长发啊……❤▽❤！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！←NC长发控性质

……咳咳咳咳咳咳咳咳///////

其实这个AVG世界里有一个定理，那就是，主角不小心听到别人的悄悄话/秘密的时候，一定会被发现。（谁不知道啊

『……谁在那里』

然后，就被发现啦(≧∀≦)/！！！！！！！！！！！！！！     ←抖M性质请无视

这张CG好美（¯﹃¯）……虽然光秀樣的每一张CG都是最美丽的(～￣▽￣)ノ 

↑这张CG的公主最萌了。

虽然被公主发现了东军总将的身份，还是叫公主来跟他喝茶。

——为了天下而舍弃一切的人。

这句话是公主用来形容光秀樣的。为什么这么说？

光秀樣原先是信长的部下，但是信长是一个暴力的统治者、魔鬼，

光秀樣不认为在这个人的统治下这个国家的人民能够安居乐业，于是打算自己来给这个天下和平。

但是信长也不是一个省油的灯……。

为了打败信长这个魔鬼，自己也必须先变成魔鬼。

魔鬼没有情，也没有心。

要变成魔鬼，就要先丢弃自己的心。

……(┳＿┳)这得是多么温柔的魔鬼啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊  

这是今年这么多游戏中最难的选择题无误。

对于这么关心你、想要在旁边照顾感冒了的你的光秀樣，你有如下几个选择：

——『你怎么了吗？』

A、请你出去。

B、没什么。

C、请握着我的手。

……为、为什么……为了悲恋end……我就非选择A不可呢…………

TAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT好不容易光秀樣的关心大过了想疏远的想法……

这个时候说什么『请你出去』是干嘛啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊闹哪样？！！！！！！？！？！？！？

TAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT

光秀樣我很快就会来普通End看你的TAT请等一等我呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜〒△〒（泥垢了

嘛(ﾉ∀｀ )、虽然不管上面那个选项你怎么选，都会有这个CG的。

神啊，如果每次感冒醒过来都会有这样的睡美人在旁边的话……

我每天感冒也无所谓啊(´；д；`)   ←咦等等这不对

↑///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

液晶邪魔だどけええええええええええええええええええええええ∑( •̀ △ •́ )

…………可恶……血、血槽……瞬间被清空了呜……………………_(:3ゝ∠)_ 

其实悲恋里光秀樣这个时候才会第一次害羞……如果是别的路线的话会更早害羞的……唔……←对悲恋的怨念不是一般的大

这里是因为公主称赞了这个功房里的手工都很精致，然后光秀樣很害羞……（←喂）的表示：

……唔……是吗。……这些都是我做的……////////////////////////////////////////////  ←不要随便加表情啊喂！！！

好可爱好萌啊啊窝活着都好辛苦啊啊啊啊TWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWT！！！

光秀樣因为有不可不做的事情（也就是打败信长（ry）），因此要变成魔鬼就必须（ry

不过其实对自己这种不择手段的行为感到不齿，所以常常自嘲、贬低自己。

多么温柔的伪·魔鬼啊TAAAAAAAAAAAAAAAAAA（ry ←泥垢了！！！！！

对这样的光秀樣，公主说了：

『 就算（你利用他人不择手段（ry））这就是事实！也请不要特地说一些贬低自己的话语』

呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜(┳＿┳)……就连表白也这么虐是闹哪样……

光秀樣其实是很想疏远公主的，为了公主的安全着想。

但是因为这是命运的安排（←喂别自编剧情啊= =），导致光秀樣心中两股巨大的想法一直在进行巨大的争斗。

一个是想要和公主在一起，一个是想要确保公主的安全所以故意疏远她。

也可当成两个mode，一个是思慕的心情up的mode，一个是保护的心情up的mode。←……

后者mode开启时，通常会有很多语言带刺的冷漠话语。（虽然这些话背后藏着的都是最深刻的担心

——『这就是我。如果讨厌这样冷酷的男子的话，就从这里出去吧』

————————悲恋end————————

东军差不多败了，光秀樣让小次郎带着公主离开这里，回去祖国。

↑光秀樣你不要皱眉……你皱眉窝的心也被捏皱了（┳＿┳）……（泥真的垢了……

明白这件事的严重性，隐隐觉得这很有可能是和光秀樣的生离死别的公主当然不依了，死都要留在光秀樣身边。 ←公主（喂

还有，窝有没有说过光秀樣路线里的公主和政宗樣路线里的公主的行为刚好是相反的？

政宗樣的路线里，公主老是想要从他身边跑开、逃走，就是被政宗樣给抓回来还是Never say die（咳）的想跑。

光秀樣的路线呢，公主相反的老是要跑回光秀樣的身边( ´∀`)，就是三番四次被光秀樣用冷言冷语刺伤、被光秀樣下令离开，还是会拼了命的不管是跑还是爬（咳）都要回到光秀樣的身边。

唔，这大概就是魅力的差距( ﾟ д ﾟ )……？

……噗……WWWWWWWWW抱歉政宗樣XXXXXXD

三番四次的挣脱小次郎跑回来，于是光秀樣不得不拿出深埋的真心话来求公主离开。

『所以真的拜托、拜托了。我希望你在那个男人（指信长）的眼前曝露之前，回到你的祖国，安静的生活下去……』

『就是因为比任何人都要深的爱着你、所以就算用什么手段都想要保护你。

就算是、被你恨也没关系……』

『你能够继续活下去、平安无事的继续笑着……那就是我的愿望』

终于，信长的军队包围了最后的东军残将，光秀樣所在的这个寺庙。  

光秀樣看到信长到了，也没做何感想，直接返回了自己的寝室，也不管信长要对这里做什么。

平静得可怕。

公主在光秀樣回到寝室后马上跑去了，看到光秀樣很平和的笑着的睡颜。

手里拿着的是一枚有着桔梗花的押花的书签。

这枚书签是有意义的，具体下面回播之前画面（←其实只是窝忘记应该在哪里插进去的剧情）：

公主为了让光秀樣高兴，特地跑到山里去摘桔梗花要做押花的书签送给他，

但是回来还被光秀樣骂了一顿（当然是因为光秀樣担心公主在山中发生什么意外）。

结果熬夜做好了之后，马上去送给光秀樣，结果直接被光秀樣丢在地上：

『这种东西、我不需要。』

↓但是，手上的就是那张公主送过去结果被毫不留情的丢在地上的桔梗花书签。

——一直到最后的最后、都用手紧紧的握着、连形状都有点皱掉了。

没错，光秀樣，就这样握着最重要的书签，心满意足般含笑着，走了。

光秀樣的信：

——『我虽然无法一直待在你的身边、但是我会一直祈祷着你的幸福。』

——『我会在你的心中一直待在你身边。没有离开你。一直、都在一起。』

……

…………

………………

………………………………………………………………………………………………………………………………

                   ಥ_ಥ  

好累，感觉不会再爱了……   ←喂等等

——接下来让窝们幸福的投入活着的光秀樣普通end的怀抱——

——『对信长举起反旗，并不是个人的复仇行为……。也不是想要这个天下』

——『只是，不想再因为那个男人的、信长的野心，让人们牺牲了。』

TAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT多么温柔的（ry

因为走普通end的话终于可以选择比较不那么伤人心的option了……窝感觉不是一般的海阔天空（……

『难道不是男人婆吗。普通的公主都是每天待在房间里化妆、选衣服的吧。』

嘛、人家公主也不是因为光秀樣在外面所以才会从房间里跑出来的吗( ´∀`)～

『……对于会让我感到困扰的事情你很上手嘛、你……』

看看、看看、看看！！！不用选那令人痛心的option，是多么的幸福的一件事啊啊啊啊啊啊（感动抹泪

TWWWWWWWWT

光秀樣你不要皱眉，你皱眉窝的心（ry

普通end里公主的祖国陷入了信长的势力中，

信长威胁说如果公主不回到祖国来向他报告东军的情报的话，就会加害她的父亲。

一边是养育自己的唯一亲人，父上樣；一边是比自己的生命还重要的深爱之人，光秀樣。

无论是哪一方都不想伤害而苦恼的公主，三更半夜走出来散步，遇到了担忧着公主的光秀樣。

(┳＿┳)犯规……您这是犯规啊光秀樣……不要用这么包容又温柔的眼神伸手好吗……

感觉像是『来，过来我这里。没关系的，一切都会过去的。』

TAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT无端端的治愈到我又微妙的虐到我了呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜

『华、好好的听我说。我、想要保护你。如果是为了这个的话就算失去性命也没有关系。』

『我一定会得到胜利，去接你的』

温柔的光秀樣，知道公主无法在他和父亲之间做出选择，于是帮公主选择了她的父亲。

约定了一定会取得胜利，然后去公主的祖国迎接她，拜托公主现在立刻回到祖国去拯救她的父亲。

度过了望穿秋水的日日……（喂

当然也被信长威胁着问了一大堆，不过还好小次郎帮忙挡掉了。

信长知道自己败了，于是抓了公主逃跑，想把公主当人质来威胁光秀樣。

（其实我疑惑信长为什么就是知道拿公主当人质光秀樣一定会在意呢……）

『我最讨厌的就是你这样的小虫。』        ←这句话怎么看怎么基情……我最讨厌=我最喜欢=傲娇的准则（不

↑其实这张CG的重点是光秀樣犀利的眼神，（你敢动我的公主你SHI定了）还有将一切在此结束的决心。

『你说我是小虫？』   ←怎么看怎么像黑化前的台词……

『你的嘴一打开的话，就只会说“平和”、“安定”之类的话。

你只要自己和自己的周围的人们能够安稳的生活就够了。

只守护那么微小的事物、这叫做武将吗！』

『我会为了保护我所爱的人事物而战斗。

我不会想像你这样的从自己这里开始发动战争。』

决斗到要结束的时候，山坡突然间崩塌了，于是光秀樣和信长一起掉下了山崖。

公主都要疯了，还好小次郎及时赶到说崖下有一河流，他们可能是掉到那里去了。

结果只找到了奄奄一息的光秀樣，找不到信长。

那之后过了一段时间，公主和光秀樣在下游的某一间民居里住下来，从此过着平稳幸福的每一天。

〒▽〒よかった……平淡幸福的日子终于到来了……

光秀樣终于可以把那个一直压着他的重担给卸下来，终于可以做回他自己喜欢做的事情，

终于可以过他最喜欢的平稳宁静的日子了〒▽〒……

↑窝才不会说看到这张CG里光秀樣眉间淡淡的幸福都感动得快哭了尼玛(┳_┳)……

番外（？）和光秀樣一起去钓鱼☆

——（河边钓的鱼）虽然不像是东军的总大将和一个国家的公主会吃的食物、但是一定会很好吃。

结果光秀樣我最喜欢的路线还是普通线/w\……

怎么说呢，普通线都有一种共患难的赶脚，让人觉得很真实，而且经历过患难的感情比较让人动容不是吗……

不过光秀樣的路线不管是悲恋、普通还是祝言我都很喜欢♥

我会说光秀樣是我的本命吗？会吗！！！！！！！！！！！！←泥垢

—————————幸福满载的祝言end—————————

这个也是选了不同的option才出来的台词。

『……跟我一起出来，你觉得讨厌吗？』

——『很开心哦。』『您呢？』

↑『……如果我说我也很开心的话、你会笑我吗』

………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

噢草Σ(・ω・`|||)…………，我的血槽又被清空了………………………………

……我会笑哦光秀樣！！！！！我一定会笑的！！！！幸福的笑什么的TWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWT！！！！

不要那么萌嘛……拜托……呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜（满地打滚       

『我一定会赢。不是为了谁、而是为了制造出让你能够幸福生活的世界……』

『你一直待在我身边也没关系吗。我的爱对你来说会不会太沉重了呢。』

说什么呢光秀樣！！！！都要跟公主举行婚礼了还这么忧郁！！！这是婚前忧郁吗！！！！

婚礼晚宴，独眼龙政宗发现了光秀樣美丽的新媳妇……（喂= =

『话说回来真是美丽的妻子呢。我都要羡慕SHI了，光秀殿』（脑补翻自粽啊喂

对于这个恶名昭彰（喂……）的花花公子，小次郎发话了：

『这个男人是人人皆知（雾）的色男所以你要注意哦』

对一直盯着自己老婆的政宗，光秀樣也发话了：

『不要用色目看着我的妻子、政宗』

『哎呀、管得很严呢』

『对哦……是那样啊。我都不小心忘记她是光秀殿的妻子的事情了。』←政宗樣……你这样子……大丈夫( ﾟ д ﾟ )？

……

……………………

………………………………………………………………………………………………

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

……（抹了一脸血）

……唔、嘛……新婚之后早晨、什么的………………………………噢噗……_(:3ゝ∠)_……邪魅的光秀樣我伤不起…… 

求你给我留一点血啊光秀樣……///////////////////////////////////////////////////////////

↑\万能的光秀樣V5/

——先不提书道、花道、和歌、料理、裁缝、最近连家里的改筑还是修补都自己一个人在做着。

能做到这样的万能的人应该没有其他人了吧。

先不说料理……裁缝原来你也会么光秀樣……m（＿ ＿）m……那么身为女人的公主到底还有什么是可以做的呢……

还有自己修补家里什么的……

难道是像普通的家庭里的粑粑一样，爬到屋顶上去补破瓦，让麻麻在下面给您递工具之类的么( ✪‿✪ )ﾉ 

真好呢！这么平凡幸福的画面……(= ・W・=)               ←对补屋瓦有种执念的病态

祝言end番外（？）为妻子熬粥的光秀樣( ・W・ )/      

其实是公主怀上第一胎的时候，早上起来，光秀樣就捧着自己精心研究做出来的粥来喂公主吃。

然后又像粑粑一样对公主嘱咐这个小心那个的～嗯，光秀樣的温柔的唠叨XD

结局是光秀樣牵着长子来找怀着第二胎再看夕阳风景的公主。

每天都重复讨论着这个孩子会是男的还是女的呢、因为有了长子了所以有个小女儿也不错呢，之类的每天重复也不会感到一丝厌烦的话语。

过着幸福平稳的生活。 

——————————光秀樣all end——————————

光秀樣还有一个很大的萌点。

那就是光秀樣的自称不是『俺』（ore）、也不是『僕』（boku）。

………………而是『私』（watashi）！！！！！！！！！(///♥д♥)

不要问我萌点在哪里TWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWT

就是真的很萌啊受不了了麻麻啊啊啊TWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWT

表示本来想攻略全角色的决心没有了(　´_ ゝ ｀)……

要说为什么、那就是西军的角色要是攻略的话……光秀樣这个东军总大将就一定会败不是吗……

然后，光秀樣如果败了的话就会自·杀……如果我要攻西军角色的话那他不是要SHI三次吗……

…………………还是算了吧orz，至少信长的话我就不想攻略他( •̀ _ •́ )   ←喂闹什么孩子脾气

反正我只要抱着光秀樣的happy end就够了(～￣▽￣)ノ！     ←泥是痴汉吗

……

光秀樣、私、死んでもいいわ(´；ω；`)……          ←二葉亭四迷ktkr

————————————✿Fin.————————————

话说窝竟然花了一个月才把这篇写出来……

果然我对光秀樣的爱如滔滔江水（ry

太沉重了（抹汗（止血